{"id":779,"date":"2014-01-01T18:19:09","date_gmt":"2014-01-01T18:19:09","guid":{"rendered":"https:\/\/www.maurodimarino.it\/newsite\/?post_type=portfolio&#038;p=779"},"modified":"2026-02-05T09:55:55","modified_gmt":"2026-02-05T09:55:55","slug":"sziget-festival","status":"publish","type":"portfolio","link":"https:\/\/www.maurodimarino.it\/newsite\/portfolio\/sziget-festival\/","title":{"rendered":"Sziget Festival"},"content":{"rendered":"\n<p>Graphic Design e produzione materiali promozionali per le edizioni 2014 e 2015 del Sziget Festival. Creazione di depliant informativi, advertising e linea merchandise ufficiale in collaborazione con l&#8217;agenzia Alternativa Events per il mercato italiano.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Il Cliente: Sziget Festival<\/h2>\n\n\n\n<p>Il Sziget \u00e8 uno dei pi\u00f9 grandi festival musicali e culturali d&#8217;Europa, che si svolge ogni anno a Budapest sull'&#8221;Isola della Libert\u00e0&#8221;. Per le edizioni 2014 e 2015, l&#8217;obiettivo era consolidare la presenza del brand in Italia, attirando un pubblico giovane con una comunicazione visiva vibrante, caotica e piena di energia.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Collaborazione: Alternativa Events<\/h2>\n\n\n\n<p>Il progetto \u00e8 stato realizzato in sinergia con <strong>Alternativa Events<\/strong>, l&#8217;agenzia partner ufficiale per l&#8217;Italia. Il mio ruolo \u00e8 stato quello di tradurre le linee guida internazionali del festival in materiali esecutivi adatti al mercato italiano, garantendo che la promozione locale mantenesse lo stesso impatto visivo della campagna globale.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Depliant e Programmi<\/h2>\n\n\n\n<p>La sfida principale \u00e8 stata l&#8217;architettura delle informazioni. Con centinaia di artisti e palchi, i depliant dovevano essere compatti ma leggibili. Ho progettato layout pieghevoli che organizzassero la line-up per giorni e generi, creando una mappa visiva chiara che guidasse i &#8220;Szitizens&#8221; (i partecipanti) attraverso la settimana del festival.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Visual Identity 2014-2015<\/h2>\n\n\n\n<p>Quelle edizioni erano caratterizzate da un&#8217;estetica molto colorata, quasi psichedelica, con elementi circensi e naturali. Ho adattato questi key visual per i formati stampa italiani, assicurando che l&#8217;esplosione di colori rimanesse nitida e impattante su ogni supporto, dalla carta patinata ai banner in PVC.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Merchandise Ufficiale<\/h2>\n\n\n\n<p>Non solo carta, ma anche tessuto. Ho lavorato alla declinazione delle grafiche per il merchandise ufficiale venduto o distribuito in Italia (t-shirt, bag, pass). Il design doveva trasformare il logo e le date del festival in un oggetto di culto, un ricordo indossabile che esprimesse l&#8217;appartenenza alla community del Sziget.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Materiale Pubblicitario<\/h2>\n\n\n\n<p>Ho curato la grafica per la campagna di affissioni e flyer distribuiti nei locali e nelle universit\u00e0 italiane. I poster dovevano catturare l&#8217;attenzione in ambienti affollati: ho utilizzato tipografie bold e contrasti cromatici forti per mettere in risalto gli headliner e le call-to-action per l&#8217;acquisto dei biglietti.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Adattamento Culturale<\/h2>\n\n\n\n<p>La comunicazione per l&#8217;Italia richiedeva un tocco specifico. Oltre a tradurre i testi, ho dato risalto graficamente agli artisti italiani presenti in line-up e alle informazioni logistiche per i viaggi organizzati dall&#8217;Italia, personalizzando l&#8217;esperienza informativa per il target nazionale.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Gestione della Stampa<\/h2>\n\n\n\n<p>Un festival richiede materiali resistenti. Ho supervisionato la fase di pre-stampa, scegliendo grammature di carta adatte a resistere a una settimana di campeggio e concerti. La gestione dei profili colore \u00e8 stata cruciale per mantenere la vivacit\u00e0 delle illustrazioni originali del Sziget.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Gadget e Kit Media<\/h2>\n\n\n\n<p>Per i partner e la stampa, sono stati realizzati kit di presentazione e gadget personalizzati. Ho disegnato il packaging e la personalizzazione di questi oggetti, assicurando che ogni touchpoint con il brand trasmettesse l&#8217;atmosfera di festa e libert\u00e0 che caratterizza l&#8217;evento.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Risultati Ottenuti<\/h2>\n\n\n\n<p>Il materiale prodotto ha supportato efficacemente la campagna vendite in Italia per il biennio 2014-2015, registrando un incremento di partecipanti italiani. La coerenza visiva tra il materiale informativo e il merchandise ha rafforzato la brand awareness del Sziget come l&#8217;evento estivo imperdibile.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Graphic Design e produzione materiali promozionali per le edizioni 2014 e 2015 del Sziget Festival. Creazione di depliant informativi, advertising e linea merchandise ufficiale in collaborazione con l&#8217;agenzia Alternativa Events per il mercato italiano. Il Cliente: Sziget Festival Il Sziget \u00e8 uno dei pi\u00f9 grandi festival musicali e culturali d&#8217;Europa, che si svolge ogni anno a Budapest sull&#8217;&#8221;Isola della Libert\u00e0&#8221;. Per le edizioni 2014 e 2015, l&#8217;obiettivo era consolidare la presenza del brand in Italia, attirando un pubblico giovane con una comunicazione visiva vibrante, caotica e piena di energia. Collaborazione: Alternativa Events Il progetto \u00e8 stato realizzato in sinergia con Alternativa Events, l&#8217;agenzia partner ufficiale per l&#8217;Italia. Il mio ruolo \u00e8 stato quello di tradurre le linee guida internazionali del festival in materiali esecutivi adatti al mercato italiano, garantendo che la promozione locale mantenesse lo stesso impatto visivo della campagna globale. Depliant e Programmi La sfida principale \u00e8 stata l&#8217;architettura delle informazioni. Con centinaia di artisti e palchi, i depliant dovevano essere compatti ma leggibili. Ho progettato layout pieghevoli che organizzassero la line-up per giorni e generi, creando una mappa visiva chiara che guidasse i &#8220;Szitizens&#8221; (i partecipanti) attraverso la settimana del festival. Visual Identity 2014-2015 Quelle edizioni erano caratterizzate da un&#8217;estetica molto colorata, quasi psichedelica, con elementi circensi e naturali. Ho adattato questi key visual per i formati stampa italiani, assicurando che l&#8217;esplosione di colori rimanesse nitida e impattante su ogni supporto, dalla carta patinata ai banner in PVC. Merchandise Ufficiale Non solo carta, ma anche tessuto. Ho lavorato alla declinazione delle grafiche per il merchandise ufficiale venduto o distribuito in Italia (t-shirt, bag, pass). Il design doveva trasformare il logo e le date del festival in un oggetto di culto, un ricordo indossabile che esprimesse l&#8217;appartenenza alla community del Sziget. Materiale Pubblicitario Ho curato la grafica per la campagna di affissioni e flyer distribuiti nei locali e nelle universit\u00e0 italiane. I poster dovevano catturare l&#8217;attenzione in ambienti affollati: ho utilizzato tipografie bold e contrasti cromatici forti per mettere in risalto gli headliner e le call-to-action per l&#8217;acquisto dei biglietti. Adattamento Culturale La comunicazione per l&#8217;Italia richiedeva un tocco specifico. Oltre a tradurre i testi, ho dato risalto graficamente agli artisti italiani presenti in line-up e alle informazioni logistiche per i viaggi organizzati dall&#8217;Italia, personalizzando l&#8217;esperienza informativa per il target nazionale. Gestione della Stampa Un festival richiede materiali resistenti. Ho supervisionato la fase di pre-stampa, scegliendo grammature di carta adatte a resistere a una settimana di campeggio e concerti. La gestione dei profili colore \u00e8 stata cruciale per mantenere la vivacit\u00e0 delle illustrazioni originali del Sziget. Gadget e Kit Media Per i partner e la stampa, sono stati realizzati kit di presentazione e gadget personalizzati. Ho disegnato il packaging e la personalizzazione di questi oggetti, assicurando che ogni touchpoint con il brand trasmettesse l&#8217;atmosfera di festa e libert\u00e0 che caratterizza l&#8217;evento. Risultati Ottenuti Il materiale prodotto ha supportato efficacemente la campagna vendite in Italia per il biennio 2014-2015, registrando un incremento di partecipanti italiani. La coerenza visiva tra il materiale informativo e il merchandise ha rafforzato la brand awareness del Sziget come l&#8217;evento estivo imperdibile. [&#8230;]<\/p>\n<p><a class=\"btn btn-secondary understrap-read-more-link\" href=\"https:\/\/www.maurodimarino.it\/newsite\/portfolio\/sziget-festival\/\">Read More&#8230;<span class=\"screen-reader-text\"> from Sziget Festival<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":780,"menu_order":0,"template":"","tipologia_portfolio":[],"class_list":["post-779","portfolio","type-portfolio","status-publish","has-post-thumbnail","hentry"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v28.4 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Sziget Festival - Progetto realizzato da Mauro Di Marino | WP &amp; Design<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Creazione materiale pubblicitario, depliant e merchandise per Sziget Festival (2014-15). Progetto grafico per il mercato italiano con Alternativa Events.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"noindex, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"it_IT\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Sziget Festival - Progetto realizzato da Mauro Di Marino | WP &amp; Design\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Creazione materiale pubblicitario, depliant e merchandise per Sziget Festival (2014-15). Progetto grafico per il mercato italiano con Alternativa Events.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.maurodimarino.it\/newsite\/portfolio\/sziget-festival\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Mauro Di Marino\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-02-05T09:55:55+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.maurodimarino.it\/newsite\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/Cover-sziget.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"400\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"300\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Tempo di lettura stimato\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"3 minuti\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.maurodimarino.it\\\/newsite\\\/portfolio\\\/sziget-festival\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.maurodimarino.it\\\/newsite\\\/portfolio\\\/sziget-festival\\\/\",\"name\":\"Sziget Festival - Progetto realizzato da Mauro Di Marino | WP & Design\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.maurodimarino.it\\\/newsite\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.maurodimarino.it\\\/newsite\\\/portfolio\\\/sziget-festival\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.maurodimarino.it\\\/newsite\\\/portfolio\\\/sziget-festival\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.maurodimarino.it\\\/newsite\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/02\\\/Cover-sziget.jpg\",\"datePublished\":\"2014-01-01T18:19:09+00:00\",\"dateModified\":\"2026-02-05T09:55:55+00:00\",\"description\":\"Creazione materiale pubblicitario, depliant e merchandise per Sziget Festival (2014-15). Progetto grafico per il mercato italiano con Alternativa Events.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.maurodimarino.it\\\/newsite\\\/portfolio\\\/sziget-festival\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"it-IT\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.maurodimarino.it\\\/newsite\\\/portfolio\\\/sziget-festival\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"it-IT\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.maurodimarino.it\\\/newsite\\\/portfolio\\\/sziget-festival\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.maurodimarino.it\\\/newsite\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/02\\\/Cover-sziget.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.maurodimarino.it\\\/newsite\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/02\\\/Cover-sziget.jpg\",\"width\":400,\"height\":300},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.maurodimarino.it\\\/newsite\\\/portfolio\\\/sziget-festival\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.maurodimarino.it\\\/newsite\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Portfolio\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.maurodimarino.it\\\/newsite\\\/portfolio\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Sziget Festival\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.maurodimarino.it\\\/newsite\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.maurodimarino.it\\\/newsite\\\/\",\"name\":\"Mauro Di Marino\",\"description\":\"Designer &amp; Wordpress Developer Freelance\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.maurodimarino.it\\\/newsite\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.maurodimarino.it\\\/newsite\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"it-IT\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.maurodimarino.it\\\/newsite\\\/#organization\",\"name\":\"Mauro Di Marino\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.maurodimarino.it\\\/newsite\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"it-IT\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.maurodimarino.it\\\/newsite\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.maurodimarino.it\\\/newsite\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/01\\\/logo-def-black.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.maurodimarino.it\\\/newsite\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/01\\\/logo-def-black.png\",\"width\":752,\"height\":173,\"caption\":\"Mauro Di Marino\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.maurodimarino.it\\\/newsite\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Sziget Festival - Progetto realizzato da Mauro Di Marino | WP & Design","description":"Creazione materiale pubblicitario, depliant e merchandise per Sziget Festival (2014-15). Progetto grafico per il mercato italiano con Alternativa Events.","robots":{"index":"noindex","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"og_locale":"it_IT","og_type":"article","og_title":"Sziget Festival - Progetto realizzato da Mauro Di Marino | WP & Design","og_description":"Creazione materiale pubblicitario, depliant e merchandise per Sziget Festival (2014-15). Progetto grafico per il mercato italiano con Alternativa Events.","og_url":"https:\/\/www.maurodimarino.it\/newsite\/portfolio\/sziget-festival\/","og_site_name":"Mauro Di Marino","article_modified_time":"2026-02-05T09:55:55+00:00","og_image":[{"width":400,"height":300,"url":"https:\/\/www.maurodimarino.it\/newsite\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/Cover-sziget.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Tempo di lettura stimato":"3 minuti"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.maurodimarino.it\/newsite\/portfolio\/sziget-festival\/","url":"https:\/\/www.maurodimarino.it\/newsite\/portfolio\/sziget-festival\/","name":"Sziget Festival - Progetto realizzato da Mauro Di Marino | WP & Design","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.maurodimarino.it\/newsite\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.maurodimarino.it\/newsite\/portfolio\/sziget-festival\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.maurodimarino.it\/newsite\/portfolio\/sziget-festival\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.maurodimarino.it\/newsite\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/Cover-sziget.jpg","datePublished":"2014-01-01T18:19:09+00:00","dateModified":"2026-02-05T09:55:55+00:00","description":"Creazione materiale pubblicitario, depliant e merchandise per Sziget Festival (2014-15). Progetto grafico per il mercato italiano con Alternativa Events.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.maurodimarino.it\/newsite\/portfolio\/sziget-festival\/#breadcrumb"},"inLanguage":"it-IT","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.maurodimarino.it\/newsite\/portfolio\/sziget-festival\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"it-IT","@id":"https:\/\/www.maurodimarino.it\/newsite\/portfolio\/sziget-festival\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.maurodimarino.it\/newsite\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/Cover-sziget.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.maurodimarino.it\/newsite\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/Cover-sziget.jpg","width":400,"height":300},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.maurodimarino.it\/newsite\/portfolio\/sziget-festival\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.maurodimarino.it\/newsite\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Portfolio","item":"https:\/\/www.maurodimarino.it\/newsite\/portfolio\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Sziget Festival"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.maurodimarino.it\/newsite\/#website","url":"https:\/\/www.maurodimarino.it\/newsite\/","name":"Mauro Di Marino","description":"Designer &amp; Wordpress Developer Freelance","publisher":{"@id":"https:\/\/www.maurodimarino.it\/newsite\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.maurodimarino.it\/newsite\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"it-IT"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.maurodimarino.it\/newsite\/#organization","name":"Mauro Di Marino","url":"https:\/\/www.maurodimarino.it\/newsite\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"it-IT","@id":"https:\/\/www.maurodimarino.it\/newsite\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.maurodimarino.it\/newsite\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/logo-def-black.png","contentUrl":"https:\/\/www.maurodimarino.it\/newsite\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/logo-def-black.png","width":752,"height":173,"caption":"Mauro Di Marino"},"image":{"@id":"https:\/\/www.maurodimarino.it\/newsite\/#\/schema\/logo\/image\/"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.maurodimarino.it\/newsite\/wp-json\/wp\/v2\/portfolio\/779","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.maurodimarino.it\/newsite\/wp-json\/wp\/v2\/portfolio"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.maurodimarino.it\/newsite\/wp-json\/wp\/v2\/types\/portfolio"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.maurodimarino.it\/newsite\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.maurodimarino.it\/newsite\/wp-json\/wp\/v2\/portfolio\/779\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":787,"href":"https:\/\/www.maurodimarino.it\/newsite\/wp-json\/wp\/v2\/portfolio\/779\/revisions\/787"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.maurodimarino.it\/newsite\/wp-json\/wp\/v2\/media\/780"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.maurodimarino.it\/newsite\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=779"}],"wp:term":[{"taxonomy":"tipologia_portfolio","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.maurodimarino.it\/newsite\/wp-json\/wp\/v2\/tipologia_portfolio?post=779"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}